№4 | декабрь`2008 >> факты-сила                                                                                                                                                                   
факты-сила

Манящая «Фабрика снов»
Ольга Щелина

«Американское кино «создает миф и живет мифами, оно редко отражает реальность»
  Взаимоотношения Голливуда и российского кинематографа всегда были сложными и неоднозначными. Сколько бы мы ни говорили о давнем прекращении «холодной войны» и о разрушении стереотипов об образе России (холод – медведи – водка – мафия – оружие), к сожалению, пока всем русским актерам, которые являются более или менее востребованными и высоко оплачиваемыми на «Фабрике Грез», приходится играть лишь роли «плохих» русских, бывших КГБшников, террористов или других ирреальных персонажей второстепенных ролей. В чем же причина малочисленного и не столь востребованного «русского состава» актеров в Голливуде? Понять это мы решили на примере российских современных актеров, когда-либо отправлявшихся за славой и признанием на «Фабрику Грез».

Александр Балуев – актер, получивший признание в России, на рубеже тысячелетия снялся в достаточно кассовых и серьезных картинах в Америке: «Миротворец» с Николь Кидман и Джорджем Клуни, «Столкновение с бездной» с Робертом Дюваллом и Ванессой Редгрейв и «Доказательство жизни» с Расселом Кроу и Мэг Райан. Казалось, что наконец-то одному из русских вот-вот и покорится Старый Свет, но нет - Александр отказывается сниматься и, естественно, предложения ему перестают поступать, он уезжает обратно в Россию и с большим успехом продолжает свою карьеру в родной стране. Как объясняет сам актер, в Америке он просто не прижился, ему не нравилось, что «для русских в Голливуде существует два амплуа: мафиозный ублюдок или военный подонок, жаждущий подложить бомбочку или продать ракеточку, которые, по мнению американцев, у нас валяются на каждом углу». Александр не захотел сниматься только в таких ролях. «Холодная война» никуда не делась. На публике наши лидеры жмут друг другу руки. А в большом масштабе мы остались врагами — американцам упорно внушают, что русские — это мафия, наркотики и всё прочее». По мнению Александра Балуева, «американское кино - очень политизированная платформа, в которой трудно говорить о каком-то равноправии и демократии».
Российский актер и режиссер Владимир Машков тоже пробовал продолжить свою кинокарьеру на Западе. Снялся в нескольких фильмах, в частности «Танцы в «Голубой игуане» Майкла Редфорда, «Давай сделаем это по-быстрому» Сергея Бодрова старшего, «15 минут славы», «В тылу врага». В тот момент, когда актер задумал снимать фильм «Папа», к нему поступило предложение играть напарника Анджелины Джоли в картине «Лара Крофт – 2». Он отказался, так как, по признанию актера, его фильм для него важнее. Сейчас Владимир Машков снимается для российского кино: недавно вышедшие работы с его участием «Ликвидация» (2007) и «Домовой» (2008).



В начале тысячелетия активно снимался за океаном еще один российский актер с мужественно привлекательным внешним видом и далеко не заурядным творческим потенциалом – Валерий Николаев. Он снялся у знаменитого режиссера Филиппа Нойса в фильме «Святой» вместе со своей бывшей женой Ириной Апексимовой, также у Оливера Стоуна в «Повороте» и у Тима Бокселла в «Коварном враге». В смежный промежуток времени актер успевал сниматься и в российском кино. К сожалению, сейчас зритель не видит актера  в картинах ни американского, ни российского проката.

Пожалуй, самым успешным на данный момент российским актером в Голливуде является чемпион по боям без правил, настоящий «Русский медведь» (как его называют американцы) Олег Тактаров. Если все вышеперечисленные актеры пытались занять достойное место на «Фабрике Грез», изначально став известными в своей стране, то история становления этого многогранного человека как актера иная и достаточно интересная для того, чтобы передать ее в своей книге «Up to the top или победа не любой ценой». Оставив успешный, но и далеко не «чистый» бизнес в России, Олег Тактаров поставил себе цель покорить Голливуд, уехав в Америку. Стоит отметить, что к своей мечте – сниматься на Западе – прекрасный боец шел упорно и терпеливо. Попробовав сняться в неуспешных фильмах и роликах, Олег решил покорить «Фабрику Грез», сначала доказав, что он настоящий, профессиональный и редкий боец, и победив в боях без правил, выступая и постоянно выигрывая на различных соревнованиях по борьбе. Тогда о нем заговорила вся Америка как о человеке из России, который за короткий срок «положил на лопатки» огромное количество американских, несколько лет подряд завоевывающих все титулы чемпионов. Затем Олег начал обучаться в Актерской школе Голливуда, навыки которой до сих пор пригождаются ему в работе. Олег Тактаров снялся во многих американских фильмах («Самолет президента», «15 минут славы», «Давай сделаем это по-быстрому», «Роллербол», «Красный змей», «Плохие парни-2», «Сокровище нации», «Полиция Майами. Отдел нравов», «Право на убийство»), а также с 2005 года актер активно снимается в российском кино («Зови меня Джинн», «Охота на Изюбря», «Мужской сезон. Бархатная революция», «Сдвиг», «Вий», «Монтана»). Олег не отказывается играть роли спецназевцев, бандитов и просто плохих парней. Он получает удовольствие от работы на съемочной площадке с профессиональными людьми, с каскадерами, с постановщиками трюков и просто со знаменитыми актерами.
Наиболее полно и понятно описывает различия производства фильмов на Западе и в России Андрей Кончаловский. Он стал первым русским режиссером, снявшим свои фильмы в Голливуде. Андрей Кончаловский попал в Америку, уже будучи известным режиссером в Европе. Почти все его картины («Первый учитель», «Поезд-беглец», «Сибириада») были востребованы на международных кинофестивалях. В картинах Андрея Кончаловского снимались такие звезды, как Эрик Робертс, Джеймс Белуши, Вупи Голдберг и Джон Войт. Но, получив признание, Кончаловский не захотел продолжить свою успешную карьеру в Америке. Сам талантливейший режиссер объясняет это следующим образом: «у меня конфликт произошел на почве того, что я все-таки был в определенном смысле воспитан советской школой, где режиссер — диктатор. Где он продюсера не признает — такого не было. И когда мне стали говорить так снимать, сяк, я стал посылать их — возник конфликт. Потому что американская школа режиссуры очень гибкая» и именно поэтому множество именитых режиссеров вышли из рекламы, строго выполняя в то время «пожелания» заказчика. По признанию режиссера, чтобы чувствовать себя комфортно и снимать по истине глубокие картины, нужно «иметь определенное смирение перед машиной», так как американское кино «создает миф и живет мифами, оно редко отражает реальность. Это фабрика снов». Однако Андрей Кончаловский продолжает снимать фильмы совместно с американцами. Один из его последних телевизионных проектов «Одиссей», бюджет которого 40 миллионов долларов США, успешно шел в прокате по всему миру. 

К сожалению, по сей день остается актуальной тенденция, что русские в Голливуде играют бандитов, агентов, террористов или же им достается роль эпизодического плана такого же характера. Неизвестно, сколько еще времени этот стереотип, воплощенный в ролях русских актеров, просуществует и как долго в рядах американских звезд кино не будет «нашего», каким-то образом затевавшегося в эти ряды и приспособившегося к конвейеру «Фабрики грез». Но пока Голливуд  - досягаемая, но не постоянная вершина для наших актеров, и этим она манит людей…



Ссылка на эту статью: /publ/47-1-0-52



Комментарии к статье:
Имя *:
Email *:
Код *:





№4 | декабрь`2008 
Рубрики
творцы кинематографа
в общем о частном
мое мнение
факты-сила
Редактор

Поиск

В новом номере:
[редактор]
Доброго времени суток вам, дорогие читатели!

[achtung!]
Читающая Россия…

[книги]
Путеводитель к Богу

[achtung!]
Двадцать семь украденных лет

[кратко о важном]
Что происходит в мире

[achtung!]
Эксперимент по внедрению Новой Системы Оплаты Труда

[media sapiens]
Кризис жанра

[гид]
Что слушать?

[здоровье]
Bce хорошo в мeру

[здоровье]
Тихий час

[движение]
Давай станцуем любовь?

[миры]
Снежные заморочки

[книги]
«Намедни. Наша эра. 1961-1970»

[окно в кино]
Кусочки Парижа

[гид]
«Другое Кино»